Título de la página

Cuadro de texto: Un’«intrusione» fatta sempre con garbo, quasi in punta di piedi, per scambiare quattro chiacchiere, carpire scampoli di vita quotidiana, o semplicemente per chiedere all’interlocutore quale piatto stia preparando per cena. L’iniziativa è stata veramente un successo. E allora mi è venuta voglia di entrare in queste case degli italiani che vivono negli Stati Uniti, in Australia, in Sud America o altrove. Da tempo lei sta facendo una «crociata» sull’uso della lingua italiana. L’abbiamo sentita rampognare senza alcun timore – con il sorriso sulle labbra, ma con fermezza – più di qualche ambasciatore o console d’Italia che, collegato in videoconferenza, aveva usato inglesismi come magazine, business plan, tour o shopping . Dell’uso della lingua italiana sto facendo un punto fermo della trasmissione. Ma, dico: siamo la televisione italiana nel mondo, ci rivolgiamo ad un pubblico italiano o d’origine italiana che tutti i giorni usa altri idiomi per farsi comprendere dove vive e lavora, e noi che dovremmo portare i nostri connazionali a riappropriarsi della lingua d’origine, continuiamo ad utilizzare parole inglesi invece di quelle corrispondenti in italiano? Per carità! Non si dice «Ok», ma si dice «va bene» o «d’accordo»! Quali sono le novità più rilevanti dell’edizione 2005-2006 di Sportello Italia? Lo schema della trasmissione rimane sostanzialmente invariato. Tuttavia ci sono delle novità, la più importante delle quali è rappresentata da una finestra che vogliamo aprire sul mondo dei giovani. Sportello Italia diventa una piazza virtuale dove i giovani oriundi italiani nel mondo – una fascia d’età che immaginiamo tra i 15 e i 30 anni –, hanno la possibilità di dialogare, per il nostro tramite, con i loro coetanei che vivono in Italia, scambiandosi esperienze, sogni, impressioni, magari anche progetti da portare avanti insieme. E poi, a grande richiesta, a partire dai primi mesi del 2006 la durata del programma sarà molto probabilmente di 45 minuti invece della consueta mezz’ora. Abbiamo portato al nostro direttore Massimo Magliaro pacchi e pacchi di lettere da ogni parte del mondo – quasi una petizione

popolare – che chiedevano a gran voce di estendere la durata della trasmissione. E lui non ha potuto dire di no.

Fra l’altro, il 2006 sarà l’anno delle elezioni politiche. Per questo, faremo molta informazione sulle modalità con le quali i nostri connazionali all’estero potranno andare alle urne, svolgendo così in pieno la nostra funzione di programma di servizio.

FRANCESCA ALDERISI
Nata a Treviso il 29/3/1968, esordisce su Rai Uno con "Domenica In" nell'edizione '89-'90 per la regia di Gianni Boncompagni, e su Rai Due con "Sereno Variabile" nel '91 e '92. Nel '95 conduce l'"Agenda" del TG1 Rai di mezzanotte.
Nel 1992 riceve nella sala della Protomoteca del Campidoglio il Premio Simpatia.
Una curiosità: è per due anni il volto dello Stadio Olimpico, in diretta dai Maxi-schermi per tutte le partite della Roma e della Lazio. Conduttrice, autrice e curatrice di "Sportello Italia"da sei edizioni, coordina la redazione.

http://www.rai.it/

http://www.international.rai.it/sportelloitalia

E-Mail: sportelloitalia@rai.it

WWW.FUNDAEUROVEIN.ORG

fundaeurovein2003@yahoo.es

La conduttrice di origine Campana si è conquistata, negli ultimi sei anni, la simpatia di milioni di fans. Il suo segreto? Garbo e intelligenza.